Tekst wygenerowany przez AI · Jak powstaje ten tekst
Departament Skarbu USA proponuje ograniczenia inwestycji w chińską biotechnologię i inne technologie wrażliwe
Departament Skarbu USA przedstawił w czwartek, 22 października 2026 r., projekt przepisów wdrażających ustawę przyjętą przez Kongres w grudniu 2025 r. Biotechnologia jest jednym z kilku sektorów, które zostaną objęte ściślejszymi limitami przepływu amerykańskiego kapitału do krajów uznawanych za zagrożenie.
Propozycja
Departament Skarbu USA przedstawił w czwartek, 22 października 2026 r., projekt przepisów mających na celu wdrożenie ustawy o bezpieczeństwie narodowym w zakresie inwestycji zagranicznych (Comprehensive Outbound Investment National Security Act), przyjętej przez Kongres w grudniu 2025 r. Ustawa wymaga zgłaszania niektórych amerykańskich inwestycji w krajach budzących obawy i pozwala rządowi blokować wybrane transakcje. Do krajów tych należą Chiny, Kuba, Iran, Korea Północna i Rosja. Propozycja rozszerzyłaby ograniczenia poza półprzewodniki i sztuczną inteligencję, obejmując systemy hipersoniczne, superkomputery oraz biotechnologię.
Biotechnologia jest sektorem przyciągającym najwięcej uwagi. Projekt definiuje zakazane technologie biotechnologiczne jako związki farmaceutyczne i systemy ich dostarczania, a także interfejsy mózg-komputer oraz sprzęt do bioprodukcji. Naruszającym przepisy groziłyby kary cywilne, a firmy mogłyby zostać zmuszone do wycofania się z inwestycji w zakazaną technologię.
Zakres i limity
Docelowe transakcje obejmują przejęcia udziałów, niektóre formy finansowania dłużnego oraz tworzenie spółek joint venture. Przepisy dotyczyłyby tylko inwestycji powyżej 50 000 USD i wykluczałyby wiele inwestycji finansowych, w tym zakupy akcji. Departament Skarbu zbierze uwagi opinii publicznej przed wydaniem ostatecznej wersji przepisów, a jak podaje POLITICO, ustawa wymaga ich sfinalizowania do marca.
Departament Skarbu wyjaśnił uzasadnienie w swojej propozycji:
Wprowadzenie ograniczeń w tym sektorze jest konieczne w interesie ochrony bezpieczeństwa narodowego USA
Propozycja przyznaje również, że ograniczenia mogą wiązać się z kosztami, w tym istotnym ryzykiem dla zdrowia publicznego i szkodami dla amerykańskich firm z tego sektora. Sekretarz skarbu Scott Bessent powiedział, że środki te mają na celu uniemożliwienie przeciwnikom wykorzystywania amerykańskich pieniędzy do rozwijania krytycznych technologii, przy jednoczesnym zapewnieniu większej przejrzystości dla inwestorów amerykańskich i zagranicznych.
Dlaczego biotechnologia jest na celowniku
Zachodnie firmy farmaceutyczne zainwestowały dziesiątki miliardów dolarów w chińskie firmy biotechnologiczne, aby uzupełnić swoje portfele produktów, podaje Axios. Bloomberg donosi, że amerykańscy producenci leków coraz częściej zwracają się ku Chinom w poszukiwaniu nowych leków, co może skomplikować powiązania finansowe między oboma krajami. Departament Skarbu twierdzi, że stara się zrównoważyć wspieranie obiecujących innowacji z ochroną bezpieczeństwa narodowego.
Craig Singleton, badacz z Foundation for Defense of Democracies, amerykańskiego think tanku, nazwał ograniczenia w biotechnologii najważniejszym elementem propozycji w uwagach przytoczonych przez Financial Times. Argumentował, że biotechnologia kształtuje przyszłość medycyny i terapii, podczas gdy te same technologie mogą wzmocnić zdolności wojskowe Chin lub pogłębić zależność od nich.
Kontrposunięcia Pekinu
Ministerstwo Handlu Chin poinformowało w październiku 2026 r., że zaproponowało zakaz sprzedaży zagranicznym nabywcom innowacji biofarmaceutycznych, w tym krajowych technologii terapii komórkowej i genowej. Ministerstwo stwierdziło, że proponowane przepisy ograniczą zagraniczny dostęp do umów licencyjnych, ale nie będą utrudniać normalnej międzynarodowej wymiany technologicznej i współpracy. Anonimowy lobbysta amerykańskiego przemysłu farmaceutycznego powiedział POLITICO, że chińska propozycja wydaje się dawać Pekinowi narzędzia do odwetu, jeśli Waszyngton uderzy w transakcje biotechnologiczne.
Chińska propozycja jest częścią pakietu ograniczającego zagraniczną sprzedaż niektórych technologii AI i fotowoltaicznych. Wpisuje się ona również w pięcioletni plan dla chińskiego przemysłu farmaceutycznego, opublikowany we wrześniu 2026 r., który ma na celu uczynienie biofarmacji "narodową gałęzią przemysłu" obok półprzewodników.
Tło i rozejm
Donald Trump i Xi Jinping zgodzili się w 2025 r. na złagodzenie napięć podczas trwania rozmów, a na szczycie w Waszyngtonie przedłużyli tymczasowy rozejm handlowy do stycznia. Ograniczenia mają dłuższą historię: program rozpoczął się w 2023 r., kiedy ówczesny prezydent Joe Biden podpisał rozporządzenie wykonawcze ograniczające amerykańskie inwestycje w Chinach w sektorach półprzewodników, obliczeń kwantowych i AI.
| 2023 | Biden podpisuje rozporządzenie wykonawcze ograniczające amerykańskie inwestycje w Chinach w sektorach półprzewodników, obliczeń kwantowych i AI |
|---|---|
| 2025-12 | Kongres przyjmuje ustawę kodyfikującą i rozszerzającą program |
| 2026-10-22 | Departament Skarbu proponuje przepisy wykonawcze, otwarte na konsultacje społeczne przed wydaniem ostatecznej wersji |
Włączenie Rosji następuje krótko po tym, jak Trump zniósł sankcje wobec Rosji po zawarciu umowy dotyczącej oleju napędowego z Władimirem Putinem. W lipcu Departament Skarbu nałożył karę 200 000 USD na amerykańską firmę, która nie zgłosiła inwestycji o wartości 92 500 USD w chińską spółkę AI. Okres konsultacji społecznych poprzedza ostateczną wersję przepisów, której ustawa wymaga do marca.
Źródła
- Trump administration proposes new curbs on China biotech deals
Axios · 23 paź - EUA propõem restrições ao investimento em tecnologias sensíveis na China
Notícias ao Minuto · 23 paź - Washington quer travar investimentos americanos em IA e biotecnologia chinesas por razões de segurança nacional
Observador · 23 paź - US Proposes Curbs on Investment in Chinese Biotech Firms
Bloomberg Business · 22 paź - US Treasury proposes a rule to crack down on high-tech investments in China, other adversaries
The Independent · 22 paź - Biotech investment is the new front in the U.S.-China trade fight
POLITICO · 22 paź