John Ternus obejmuje stanowisko CEO Apple z wynagrodzeniem 58 mln USD, Tim Cook przechodzi na funkcję przewodniczącego rady nadzorczej
John Ternus objął stanowisko dyrektora generalnego Apple 1 września 2026 r. Jego docelowe wynagrodzenie na rok obrotowy 2027 wynosi 58 mln USD. Tim Cook przeszedł na stanowisko przewodniczącego rady nadzorczej z pakietem o wartości 47 mln USD.
Zmiana na stanowiskach kierowniczych i raporty płacowe
1 września 2026 r. John Ternus oficjalnie objął funkcję dyrektora generalnego Apple, kończąc 15-letnią kadencję Tima Cooka na czele firmy. Cook przeszedł na stanowisko przewodniczącego rady nadzorczej. Apple przedstawiło szczegóły finansowe sukcesji w dokumentach złożonych w amerykańskiej Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (SEC) 2 września 2026 r. W roku obrotowym 2027 Ternus otrzyma pakiet wynagrodzeń o wartości 58 mln USD, na który składa się pensja podstawowa w wysokości 3 mln USD oraz akcje o wartości 55 mln USD. W roku przejściowym 2026 Ternus otrzymał również proporcjonalny przydział akcji zastrzeżonych o wartości 2,5 mln USD. Cook w nowej roli otrzyma pakiet o wartości 47 mln USD, obejmujący pensję podstawową 2 mln USD (obowiązującą od 26 września) oraz akcje o wartości 45 mln USD.
| mln USD | |
|---|---|
| John Ternus (CEO) | 58 |
| Tim Cook (Przewodniczący rady nadzorczej) | 47 |
Struktura przyznanych akcji
Programy motywacyjne dla obu menedżerów opierają się na retencji i zwrotach dla akcjonariuszy. W przypadku Ternusa 75% rocznego przydziału akcji (41,25 mln USD) jest powiązane z wynikami Apple na tle indeksu S&P 500. Pozostałe 25% (13,75 mln USD) to akcje czasowe, nabywane w transzach po 12,5% co pół roku przez cztery lata. Wynagrodzenie kapitałowe Cooka dzieli się po równo: 50% (22,5 mln USD) zależy od celów wydajnościowych, a 50% (22,5 mln USD) to akcje zastrzeżone z tym samym czteroletnim harmonogramem nabywania uprawnień. Całkowite wynagrodzenie Cooka jako CEO w roku obrotowym 2025 przekroczyło 74 mln USD, a przychody Apple w tym okresie wyniosły ponad 416 mld USD.
Tło i przekazanie władzy
51-letni Ternus pełnił wcześniej funkcję starszego wiceprezesa ds. inżynierii sprzętowej, kierując zespołami inżynierskimi odpowiedzialnymi za całe portfolio produktów. Starszy wiceprezes w Apple zarabia zazwyczaj około 25 mln USD rocznie (według Bloomberga). W notatce do pracowników wysłanej w poniedziałek przed przekazaniem władzy Cook poparł swojego następcę.
Niewiele osób rozumie tak dobrze jak John, co jest potrzebne do tworzenia produktów zmieniających świat.
Ternus zwrócił się do pracowników Apple w swoim pierwszym dniu na stanowisku dyrektora generalnego, dziękując Cookowi i zapowiadając plany produktowe.
W przyszłym tygodniu czeka nas duża premiera, która będzie fenomenalna.
Priorytety operacyjne i horyzont produktowy
Cook przejął stery w Apple w 2011 r. po Steve'ie Jobsie. W tym czasie wycena rynkowa firmy wzrosła z około 350 mld USD do 4,67 bln USD, co oznacza wzrost wartości akcji o 2200%. Jako przewodniczący rady nadzorczej Cook skupi się na relacjach rządowych na świecie i utrzymaniu kontaktów firmy z Donaldem Trumpem. Ternus stoi przed natychmiastowymi wyzwaniami operacyjnymi, w tym dostosowaniem składu komitetu wykonawczego, przeciwdziałaniem odpływowi talentów do firm zajmujących się sztuczną inteligencją, takich jak OpenAI, oraz wdrażaniem funkcji AI do sprzętu Apple. Michael Gartenberg, analityk technologii konsumenckich i były marketer produktów Apple w latach 2013–2016, stwierdził, że Apple musi odpowiedzieć na pytanie o dalszy rozwój i wykazać się ciągłą innowacyjnością. Ternus po raz pierwszy wystąpi publicznie jako dyrektor generalny 9 września 2026 r. podczas corocznej prezentacji sprzętu Apple, gdzie spodziewana jest premiera składanego telefonu.
| 31 sie | Cook wysyła ostatnią notatkę do pracowników, chwaląc Ternusa |
|---|---|
| 1 wrz | Ternus obejmuje stanowisko CEO, a Cook zostaje przewodniczącym rady nadzorczej |
| 2 wrz | Apple składa w SEC szczegóły dotyczące wynagrodzeń kadry zarządzającej |
| 9 wrz | Apple organizuje coroczną konferencję produktową |
| 26 wrz | Wchodzi w życie zrewidowana pensja podstawowa Cooka w wysokości 2 mln USD |
Źródła
- Así será el millonario sueldo de John Ternus como nuevo CEO de Apple
LaSexta · 2 wrz - Tim Cook handed $47m package for new role as executive chair of Apple
The Guardian · 2 wrz - John Ternus prend les commandes d'Apple avec un " golden hello " de 58 millions de dollars
LesEchos.fr · 2 wrz - John Ternus neemt Apple over van Tim Cook: kan hij de techreus opnieuw laten schitteren?
De Morgen · 2 wrz - Apple, ecco quanto guadagneranno John Ternus e Tim Cook nei nuovi ruoli
Adnkronos · 2 wrz - "Temos um lançamento na próxima semana que será fenomenal"
Notícias ao Minuto · 2 wrz - Apple to Give New CEO $3 Million Salary
The Wall Street Journal · 2 wrz - Tim Cook's final Apple Store visit (as CEO).
The Verge · 2 wrz