Tekst wygenerowany przez AI · Jak powstaje ten tekst
Getty Images składa wniosek o upadłość w trybie Chapter 11 w ramach restrukturyzacji zadłużenia i pozyskania 533 mln USD kapitału
Agencja Getty Images ogłosiła w środę, 21 października 2026 r., złożenie wniosku o ochronę przed wierzycielami w trybie Chapter 11, aby przeprowadzić restrukturyzację zadłużenia uzgodnioną z głównymi wierzycielami 12 października. Plan zakłada pozyskanie do 533 mln USD nowego kapitału i przekształcenie spółki w podmiot prywatny.
Amerykańska agencja fotograficzna Getty Images rozpoczęła nadzorowaną przez sąd restrukturyzację po osiągnięciu porozumienia z głównymi wierzycielami. Spółka wskazuje, że wniosek ma na celu sprawniejsze wdrożenie ustaleń przy zachowaniu ciągłości obsługi klientów i współpracowników. Pakiet obejmuje zastrzyk świeżego kapitału, umorzenie części długu oraz nowe finansowanie, a jego celem jest wycofanie spółki z giełdy.
Wniosek w amerykańskim systemie upadłościowym
Getty Images ogłosiło w środę, 21 października 2026 r., złożenie wniosku o ochronę przed wierzycielami w trybie Chapter 11 w Stanach Zjednoczonych. Doniesienia dotyczące sądu są rozbieżne; niektóre źródła wskazują na Nowy Jork, inne na Sąd Upadłościowy Stanów Zjednoczonych dla Dystryktu Delaware. W oświadczeniu spółka podała, że wniosek złożono przed formalnym zatwierdzeniem planu restrukturyzacji, aby przeprowadzić go efektywniej. Getty zaznaczyło, że krok ten realizuje porozumienie ogłoszone 12 października po negocjacjach z głównymi wierzycielami.
Warunki restrukturyzacji
Nowy kapitał w wysokości do 533 mln USD ma pochodzić od członków rodziny Getty oraz podmiotów powiązanych z Koch Equity Development. Po zakończeniu procesu inwestorzy ci będą posiadać 100% udziałów w spółce. Wierzyciele zgodzili się na umorzenie 270 mln USD długu, a grupa wynegocjowała również obniżenie odsetek i wydłużenie terminów spłaty. Finansowanie powiązane z Koch w wysokości do 143 mln USD ma wspierać spółkę w trakcie trwania procesu. Spółka oszacowała swoje aktywa i zobowiązania w przedziale od 1 mld do 10 mld USD.
| mln USD | |
|---|---|
| Inwestycja kapitałowa, do | 533 |
| Umorzenie długu wierzycielskiego | 270 |
| Finansowanie powiązane z Koch, do | 143 |
Działalność i przewidywane zakończenie
Getty poinformowało, że będzie kontynuować normalną działalność w trakcie procesu, bez wpływu na współpracowników, partnerów, klientów, pracowników czy dostawców. Dyrektor generalny Craig Peters określił wniosek jako krok proceduralny w realizacji wcześniej ogłoszonej restrukturyzacji finansowej. Dodał, że proces dotyczy struktury kapitałowej spółki oraz niektórych zobowiązań pozaoperacyjnych, a także wspiera zwiększone inwestycje w treści i usługi. Zakończenie procesu przewidywane jest na koniec 2026 r., pod warunkiem uzyskania wymaganych zgód regulacyjnych. Po zakończeniu restrukturyzacji Getty ma stać się spółką prywatną, a jej akcje zostaną wycofane z nowojorskiej giełdy (NYSE).
| 2026-10-12 | Ogłoszenie porozumienia z głównymi wierzycielami w sprawie restrukturyzacji |
|---|---|
| 2026-10-21 | Ogłoszenie złożenia wniosku w trybie Chapter 11 |
| Koniec 2026 | Przewidywane zakończenie, pod warunkiem uzyskania zgód regulacyjnych |
Kontekst konkurencyjny
Jeden z raportów wiąże wniosek z upadkiem planowanej fuzji z konkurentem, agencją Shutterstock, wskazując na wysokie zadłużenie i rosnącą konkurencję ze strony obrazów generowanych przez sztuczną inteligencję. Według tego samego źródła Getty konkuruje z agencjami Reuters i Associated Press w dostarczaniu zdjęć i materiałów wideo do celów dziennikarskich. Spółka zadeklarowała, że w trakcie trwania postępowania będzie nadal wspierać swoich twórców i partnerów na całym świecie. Ostatnim etapem pozostaje uzyskanie zgód regulacyjnych, które według spółki są niezbędne do sfinalizowania restrukturyzacji.
Źródła
- Getty Images: Το πρακτορείο φωτογραφιών κήρυξε πτώχευση - Συμφωνία για την αναδιάρθρωση του χρέους και "σωσίβιο" έως 533 εκατ. δολάρια
Η Ναυτεμπορική · 21 paź - Getty Images se déclare en faillite et prépare son retrait de la Bourse de New York
Le Monde.fr · 21 paź - Το πρακτορείο Getty Images κατέθεσε αίτηση πτώχευσης στις ΗΠΑ - Το σχέδιο αναδιάρθρωσης χρέους
NewsIT · 21 paź - Το πρακτορείο Getty Images ξεκίνησε διαδικασία πτώχευσης στις ΗΠΑ -"Συνεχίζει να λειτουργεί κανονικά, εξυπηρετώντας πελάτες"
iefimerida.gr · 21 paź - Το πρακτορείο Getty Images κήρυξε πτώχευση
H Kαθημερινή · 21 paź - Getty Images: Σε διαδικασία πτώχευσης με σχέδιο αναδιάρθρωσης
ΣΚΑΪ · 21 paź - Une grande agence de photos américaine annonce avoir engagé une procédure en faillite
Le Soir · 21 paź - Getty Files for Bankruptcy in Process That Will Take It Private
Bloomberg Business · 21 paź